Dyplomacja i polityka. Ros-poi słownik przekładowy
Dyplomacja i polityka. Ros-poi słownik przekładowy
1/1
Opis produktu

Publikacja,, Dyplomacja i polityka. Rosyjsko-polski słownik przekładowy E - K" stanowi naturalną kontynuację części pierwszej słownika wydanego w 2019 roku. Po czterech latach lubelska badaczka przedstawia czytelnikom kolejną część swojej pracy leksykograficznej. Już pierwsza część słownika dowodziła solidnego warsztatu naukowego jej autorki. Nie jest zatem żadnym zaskoczeniem wysoki poziom części kolejnej. Na ten ostatni składają się - w mojej opinii - trzy czynniki. Pierwszy - sięgnięcie przez autorkę po najnowszą metodologię leksykografii przekładowej, drugi - wykorzystanie starannie wybranego materiału tekstowego i trzeci wreszcie - doskonała znajomość języka rosyjskiego. Słownik, jak pisze autorka we wstępie, adresowany jest do szerokiego grona odbiorców. Już nawet pobieżna jego lektura potwierdza, że wszystkie podane w nim informacje mogą, ale nie muszą, być przydatne każdemu użytkownikowi. Ten bardziej wymagający znajdzie w słowniku szczegółowe informacje dzięki czytelnie przyjętej symbolice: ten mniej wymagający, nie sięgając do wskazówek, łatwo znajdzie poszukiwana parę przekładową. Zresztą funkcji tego słownika nie należy ograniczać wyłącznie do tłumaczenia tekstów specjalistycznych. Sprawdzi się on znakomicie nie tylko w nauczaniu języka w sferze dyplomacji i polityki, ale także jako bogaty zasób wiedzy językowej dotyczącej tej sfery.

Nr produktu: 7773986

Materiał i pielęgnacja

Specyfikacja

: 

Producent

: 

Wydawnictwo UMCS

Kolekcja

: 

Przedział wiekowy

: 

+18 lat

Płeć

: 

Marka

: 

Wydawnictwo UMCS

Nazwa przedmiotu

: 

Licencja

: 

Licencja Lego

: 

Rozmiar

: 

Kolor łóżeczka

: 

Materiał zewnętrzny

: 

Permanent

: 

Buty

: 

Aparat foto (mpix)

: 

Bateria

: 

Rodzaj baterii

: 

Bielizna

: 

Cechy fotelika

: 

Cechy leżaczka

: 

Cechy piórnika

: 

Cechy plecaka

: 

Cechy wózka

: 

błędny

: 

Czas pracy na akumulatorze

: 

Czas trwania

: 

Czy produkt wysyłany losowo?

: 

Czytnik kart?

: 

Autor

: 

Ewa Białek

Długość wkładki

: 

Długość wkładki (cm)

: 

Dotykowy ekran

: 

Dubbing polski

: 

Format

: 

Format dźwięku

: 

Format pliku

: 

Format video

: 

Gatunek

: 

GPS

: 

Gramatura (g)

: 

Liczba graczy

: 

Liczba klocków 

: 

Liczba kół 

: 

Liczba nośników 

: 

Liczba sztuk w opakowaniu 

: 

Ilustrator

: 

Jakość zapisu video

: 

Jeans Fit

: 

Język

: 

Karta graficzna

: 

Karta pamięci

: 

Klasyfikacja ADAC

: 

Klasyfikacja PEGI

: 

Koła wózka

: 

Lampa

: 

​​​​​​​Lektor

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Lektor język

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Lektor (tak/nie)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Liczba kartek

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Liczba rdzeni

: 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Materiały dodatkowe

: 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Modem

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Napisy

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Nuta zapachowa - On

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Nuta zapachowa - Ona

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Obsada

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Okrycia

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Oprawa

: 

miękka​​​​​​​

Liczba stron 

: 

274​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Pamięć RAM (GB)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Pamięć wewnętrzna

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Permanent

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Platforma

: 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zwiększona wytrzymałość

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zoom optyczny kamery

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zoom optyczny aparatu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zoom cyfrowy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zdjęcia 3D

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zdalnie sterowany

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zawartość pudełka

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wzór, aplikacja, motyw

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wysokość buta

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Wymiary

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wymiary materaca

: 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Wymiary łóżeczka

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wymagania sprzętowe

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Wykonawca

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wyjście HDMI

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wydawnictwo

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wydanie

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wstrząsoodporność

: 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Wodoodporność

: 

​​​​​​​​​​​​​​WIFI

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wielkość ekranu

: 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Wersja językowa

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wejście słuchawkowe

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wariant

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tytuł oryginalny

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ nośnika - elektronika

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ matrycy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ ekspresu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ dysku twardego

: 

​​​​​​​​​​​​​​Transmisja danych

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tracklista

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tłumacz

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tematyka/Przeznaczenie

: 

​​​​​​​​​​​​​​Technologia ekranu

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​System operacyjny

: 

​​​​​​​​​​​​​​Sukienki

: 

​​​​​​​​​​​​​​Stroje kąpielowe

: 

​​​​​​​​​​​​​​Stabilizator obrazu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Sposób zapięcia

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Skarpety/Rajstopy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Skala

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Seria

: 

​​​​​​​​​​​​​​Ruchomy ekran LCD

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiary konceptu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiar ramy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiar pieluch

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiar koła

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Rozdzielczość ekranu - komputery

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozdzielczość

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rok wydania

: 

2024

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj zeszytu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj zabezpieczenia

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj termometru

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj ramy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj pieluch

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj perfum - Ona

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj perfum - On

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj nośnika

: 

druk

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj napędu

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj materiału

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj laktatora

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj krzesełka

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj kredek

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj kredek

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj kosmetyków

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj koła

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj farb

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj ekspresu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj bloku

: 

​​​​​​​​​​​​​​Reżyser

: 

​​​​​​​​​​​​​​Puzzle temat

: 

Liczba puzzli

: 

​​​​​​​​​​​​​​Przekątna ekranu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Przebranie postać

: 

​​​​​​​​​​​​​​Projektor

: 

​​​​​​​​​​​​​​Procesor

: 

​​​​​​​​​​​​​​Postać z gry

: 

​​​​​​​​​​​​​​Postać pluszaka

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Pojemność (ml)

: 

​​​​​​​​​​​​​​Pojemność dysku twardego (GB)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​Przedział wagowy

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Opis bezpieczeństwa

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Maks. ciężar dziecka (kg)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Temat puzzli

: 

​​​​​​​

Moc (W)

: 

​​​​​​​​​​​​​​

Ewa Białek

Dyplomacja i polityka. Ros-poi słownik przekładowy

Wydawnictwo UMCS
30,99 zł

Religia grecka
Walter Burkert

Religia grecka

50,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Realizm w nauce o stosunkach międzynarodowych
Stefano Guzzini

Realizm w nauce o stosunkach międzynarodowych

34,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Polska jej wady i ich naprawa. Perspektywy
Adam Hamerski

Polska jej wady i ich naprawa. Perspektywy

37,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Wybory 2014-2015 a przemiany elit politycznych Trzeciej Rzeczypospolitej
Rafał Matyja

Wybory 2014-2015 a przemiany elit politycznych Trzeciej Rzeczypospolitej

25,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Społeczne zakorzenienie aktorów procesu podejmowania decyzji w Radzie Unii Europejskiej
Adamus Saint-Germain, Tobiasz

Społeczne zakorzenienie aktorów procesu podejmowania decyzji w Radzie Unii Europejskiej

24,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Myśl polityczna Polskiego Stronnictwa Ludowego Piast 1913/14-1931
Marcin Jakub Wichmanowski

Myśl polityczna Polskiego Stronnictwa Ludowego Piast 1913/14-1931

36,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Coś więcej niż spór o model rządzenia
Grzegorz Rydlewski

Coś więcej niż spór o model rządzenia

23,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Bezpieczeństwo Europy - bezpieczeństwo Polski. Tom 4: Segmenty bezpieczeństwa w wiekach XX i XXI
Opracowanie zbiorowe

Bezpieczeństwo Europy - bezpieczeństwo Polski. Tom 4: Segmenty bezpieczeństwa w wiekach XX i XXI

52,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Dobre rządy
Pierre Rosanvallon

Dobre rządy

52,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Amerykańskie wstrząsy
Eliza Sarnacka-Mahoney

Amerykańskie wstrząsy

23,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Polityka i gospodarstwo
Roman Rybarski

Polityka i gospodarstwo

9,49 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Wolność, bóg który zawiódł. Tom 1
Christopher Ferrara

Wolność, bóg który zawiódł. Tom 1

49,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Kobiety w polityce
Opracowanie zbiorowe

Kobiety w polityce

31,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Współczesne oblicza autorytaryzmu
Piotr Żuk

Współczesne oblicza autorytaryzmu

20,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Polityka zagraniczna Chin
Jean-Pierre Cabestan

Polityka zagraniczna Chin

56,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Przestrzenie dziecka i dzieciństwa
Opracowanie zbiorowe

Przestrzenie dziecka i dzieciństwa

28,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Światy uczniowskie. Język - media - komunikacja
Małgorzata Karwatowska, Leszek Tymiakin

Światy uczniowskie. Język - media - komunikacja

42,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Światy uczniowskie. Język - media - komunikacja
Małgorzata Karwatowska, Leszek Tymiakin

Światy uczniowskie. Język - media - komunikacja

36,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
W trosce o wychowanie
Opracowanie zbiorowe

W trosce o wychowanie

34,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Youth facing the challenges of globalization
Opracowanie zbiorowe

Youth facing the challenges of globalization

10,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Zachowania zdrowotne młodzieży gimnazjalnej
Magdalena Boczkowska

Zachowania zdrowotne młodzieży gimnazjalnej

32,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Zatrudnianie dzieci
Anna Wieleba Iwona

Zatrudnianie dzieci

30,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Tożsamość w procesach społeczno-kulturowych. Tom 11
Opracowanie zbiorowe

Tożsamość w procesach społeczno-kulturowych. Tom 11

27,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Europejska polityka kosmiczna
Irma Słomczyńska

Europejska polityka kosmiczna

57,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Kobieta niepoznana na przestrzeni dziejów
Opracowanie zbiorowe

Kobieta niepoznana na przestrzeni dziejów

38,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Znaczenie badań subfosylnych małżoraczków (Ostracoda) w analizach paleośrodowiskowych na przykładzie późnoglacjalnych i holoceńskich osadów jeziornych Pagórów Chełmskich
Piotr Kulesza

Znaczenie badań subfosylnych małżoraczków (Ostracoda) w analizach paleośrodowiskowych na przykładzie późnoglacjalnych i holoceńskich osadów jeziornych Pagórów Chełmskich

30,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Wróż
Jadwiga Mizińska

Wróż

36,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Dzieje Opatów Moyenmoutier
Michał Tomaszek

Dzieje Opatów Moyenmoutier

34,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Struktura pojęć emocjonalnych
Barbara Gawda

Struktura pojęć emocjonalnych

32,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka
Sienkiewicz globalny
Krzysztof Stępnik

Sienkiewicz globalny

38,99 zł

U Ciebie 2 July - 3 July

Dodaj do koszyka

Podsumowanie recenzji

Napisz recenzję

Jeszcze nikt nie dodał recenzji tego produktu